1.
A good debating contest is more than a feASt for the ear. The contestants' brilliant delivery and repartee can be a tonic for one's intellect AS well.
欣赏一场精彩的辩论会,不单是一种听觉上的享受,而且也有助于提高本身的知识水平和分析能力。
2.
In this aspect, there is a similar need FOR the raising of the people's intellect and a perfect balance between politics and the law.
这一方面,同样有赖民智的提升与政治和法律上完美的制衡。
3.
His superiority in the interrogation room was not based on intellect or physique
他在审问室里的优势并不是以智谋和体力为基础建立的。
4.
Ordinary people think merely of how they will spend time, a man of intellect tries to use it.
常人只想如何消磨时间,智者则努力利用时间。
5.
Creative genius is a compound MADE up of exceptional intellect and superior imagination
创造性的天才是超常的智力和出众想象力的结合
6.
Suitable for all ages, this intellectual toy promotes your intellect and retards senility.
老幼皆宜的智力玩具,增智防衰老。
7.
Consider how much intellect was needed in the architect, and how much oBservance of nature
试想从事建筑需要多少聪明才智,以及对大自然的观察
8.
This conception of the "passivity" of intellect is perhaps the greatest barrier to philosophical thinking
这种心智“被动”观可能是哲学思考的最大障碍。